Happy New Year 謹賀新年

hazeiri.jpg 元旦の朝は夫婦ハゼのお雑煮でした。体が温まった。

深川不動尊 初詣は深川お不動様。朝7時半だったのでわりと空いていました。帰りは仲町の屋台で熱燗と煮込みをいただいて釣り仲間のお店によって挨拶して森下に帰りました。

osechi.jpg 家に帰ったらお節料理。又熱燗をいただきました。

皆様佳いお年を...

Happy New Year & all the season’s best wishes &c.

3 responses to “Happy New Year 謹賀新年

  1. Happy New Year! Was your New Year’s bento a traditional, modern or local style? How did you spend it?

  2. Hi Amy,
    Happy New Year!
    The third photo shows ‘o-sechi’ which is a Japanese traditional New Year’s Day meal. I bought mine from a local restaurant; the owner is a fishing buddy.
    Are you still in NYC?

  3. I went to Puerto Rico for a week in Dec. but now I am back, working in NYC.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s